BANANA PEOPLE ou la métaphore du Shanghaien
Aujourd'hui, le premier cours de "advanced management "(je ne sais d'ailleurs toujours pas ce que c'est!) est l'occasion d'en apprendre plus sur l'ambiance parfois étrange qui règne à Shanghai. Il est bien connu que le Shanghaien est un homme (ou une femme, parité oblige) qui est cordialement détesté par le reste de ses compatriotes, non seulement parce qu'il est riche, mais encore parce qu'il affiche cette richesse (il faut le dire, avec assez peu de tact) rompant ainsi avec la tradition d'humilité chère à Confusius. C'est ainsi qu'il s'est vu affublé de l'attribut un brin taquin de "banana people"... Que viennent faire ici ces considérations botaniques? Les habitants de Shanghai aiment les bananes? Du tout, du tout!! Il s'agit maintenant de bien visualiser la tête sympathique d'une banane... Et bien le shanghaien est tel à cette banane, "jaune à l'extérieur et blanc à l'intérieur" (Je cite ici les propos du prof que d'aucuns qualifieraient de politiquement incorrects... ce qui n'est pas mon genre...). Le shanghaien ne se différencie guère de ses concitoyens (devrais-je dire de ses camarades (?)) mais sa mentalité, guidant l'ensemble de ses comportement notamment dans son rapport à l'argent est de plus en plus proche du mode de pensée occidental. Exemple à l'appui: notre prof de finance, lui aussi rencontré pour la première fois hier, s'est livré pendant trois heure un joyeux mélange des genres.Il vante à la fois les mérites économique de son pays alignant les statistiques, nous encourage à rester en Chine qui est vraiment le plus beau pays du monde, et en même temps il nous montre avec fierté des photos de lui en compagnie du fameux Warren Buffet (le deuxième homme le plus riche au monde, américain biensûr, vous ne le saviez pas, moi non plus!!). Morale de l'histoire: on a toujours besoin d'une banane à portée de main pour mieux comprendre les gens, et à ce propos, je vous livre un petit proverbe tanzanien qui ne serra pas sans vous rapeler un des nôtre: "petit à petit la banane mûrit"!...